Diccionari anglès-català: «condició de persona»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «condició de persona»

català → anglès

condició de persona f 

  1. personhood
Exemples d’ús (fonts externes)
An associated person’s registration is non-transferable. La condició de persona associada és intransmissible.
Font: NLLB
And it is also a tool that I have invented, sheltering myself in the enormous power of fiction, to deprive that post-adolescent corpse of its status as a person, to make it a character and thus be able to ask the questions that cause me this pain. I també és l’eina que m’he empescat, emparant-me en l’enorme poder de la ficció, per robar-li a aquell cadàver postadolescent la seva condició de persona, fer-lo personatge i poder formular, així, les preguntes que em provoquen aquest dolor.
Font: MaCoCu
It is a fact that there is no such thing as senior citizen status. És un fet que no existeix la condició de persona gran.
Font: AINA
Nicolas, as his person, represents us as Salvadorans. Nicolau, en la seva condició de persona ens representa com a salvadorencs.
Font: AINA
For this reason, I make a declaration of my status as a tax resister. Per això, faig declaració expressa de la meva condició de persona insubmisa fiscal.
Font: NLLB
Both of these theoretical classifications limit the rights that are inherent to the condition of being a person. Totes dues classificacions teòriques limiten drets que són inherents a la condició de persona.
Font: NLLB
Now I’ll discuss it based on his status as a person from a liberal country Ara ho discutiré sobre la base de la seva condició de persona d’un país liberal
Font: AINA
Disabled certificate, only if entering the programme as a disabled person. Certificat de minusvalidesa, només si s’accedeix al programa per la condició de persona amb minusvalidesa.
Font: NLLB
What are the rights that women have to assert their status as persons? Quins són els drets que tenen les dones per fer valer la condició de persona?
Font: AINA
Well, take advantage of your status as the closest person to her, because then she will feel loved. Doncs aprofita la teva condició de persona més propera a ella, perquè així se sentirà estimada.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0